thánh sư

Friendly

The Vietnamese word "thánh sư" is a noun that translates to "founder" or "father" in English, often used in a religious or spiritual context. It refers to someone who is considered a great teacher or a revered figure in a specific philosophy, religion, or movement.

Basic Usage:

• Meaning: "Thánh sư" refers to a person who has made significant contributions to a certain belief system or who is highly respected for their teachings.
• Example: In Buddhism, the Buddha is often referred to as "thánh sư" because he founded the religion and is seen as a great teacher.

Advanced Usage:

• In some contexts, "thánh sư" can refer to a person who has achieved a high level of wisdom or enlightenment and is looked up to by others. This can apply to various fields, not just religion.
• Example: A philosopher who has shaped modern thought could also be called "thánh sư" for their influential ideas.

Word Variants:

• There are no direct variants of "thánh sư," but you might see "thánh" (saint or holy) used in combination with other words to describe various revered figures.
• For example, "thánh mẫu" means "holy mother" and refers to a revered female figure.

Different Meanings:

• While "thánh sư" primarily refers to a founder or teacher, it can also imply a sense of deep respect and honor for someone who has dedicated their life to guiding others.
• In a more general sense, it can be used to honor someone who has had a profound impact on a community or society.

Synonyms:

• Some synonyms for "thánh sư" include:
  • "người sáng lập" (founder)
  • "học giả" (scholar)
  • "giáo chủ" (religious leader)

Summary:

"Thánh sư" is an important term in Vietnamese that signifies someone who is a foundational figure or teacher within a certain context, often revered for their profound knowledge and influence.

Academic

noun

1. founder, father